Кота (Kouta) после долгого отсутствия вернулся в приокеанский город, в котором живёт его двоюродная сестра и подруга детства Юка. Кота собирается учиться в местном колледже. И Юка, с ранних лет неравнодушная к нему, естественно, поступает туда же. Её семья предоставила парню жильё в здании бывшей небольшой гостиницы, при условии, что тот будет за ней присматривать и прибирать комнаты. Когда вечером пара прогуливалась по пляжу, из воды им навстречу вышла нагая девушка с огненными волосами и маленькими рожками, которая не могла вымолвить ни единого слова, кроме трогательного "Ню!". Она выглядела столь беспомощной и невинной, что Кота отвёл незнакомку, которую они с Юкой так и прозвали Ню, к себе домой. Ребята даже не подозревали, что дали убежище смертельно опасной женской особи диклониуса, Люси, по изуродованным трупам двух десятков охранников вырвавшейся из экспериментальной лаборатории и разыскиваемой полицией и спецназом с приказом стрелять на поражение.

И вновь перед нами японская старшая школа, с типичным романтизмом. Старшеклассник Дзю Дзюдзава - эталон девичьих снов, сильный, умный и красивый. Он не пасует в драках, не прогибается под школьный устав, словом, настоящий хозяин жизни. К Дзю так и липнут девчонки, все пытаются обратить его внимание на себя, а одна пошла дальше всех – поклялась ему в вассальной верности!

Финал Баттл-Сити начался!