Замок Маруока

Замок Маруока - замок в префектуре Фукуи, Япония. Первый замок на этом месте воздвиг Симандатэ Саданага, вассал клана Огасавара, который владел провинцией. Строительство современного здания было начато в 1576 году и завершилось около 1595 года.

Замок представляет собой тридцатиметровый шестиярусный тэнсю на семиметровом каменном основании, в которое была замурована слепая крестьянка. Согласно древнему японскому ритуалу жертвоприношения Хитобасира, жертву заживо замуровывали в одну из опор для будущего строения. В качестве жертвы, как правило, выступала мать с младенцем[ Считалось, что такой обряд должен защитить постройку в случае землетрясения, военных тревог и прочих бедствий. Как отмечал в 1689 году иезуит Жан Крассе, жертвы отдавали свою жизнь по доброй воле из религиозных побуждений.

Замок называют также и как "Касумига-дзё", что означает "замок в тумане" (во время цветения сакуры замок окружен как бы бело-розовым облаком).